Impatiens balsamina

Impatiens balsamina
balzamininė sprigė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Spriginių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Impatiens balsamina), paplitęs atogrąžų Azijoje. atitikmenys: lot. Impatiens balsamina angl. garden balsam; immortal eagle flower; jumping Betty; rose balsam; small balsam; touch-me-not vok. Balsamine; Garten-Balsamine; Garten-Springkraut; Gartenspringkraut rus. бальзамин садовый; недотрога бальзаминовая; недотрога садовая pranc. balsamine des jardins; impatience isp. balsamina; chachupina; chico; madama lenk. balsamina ogrodowa; niecierpek balsamina šaltinis Dekoratyvinių augalų vardynas: lietuvių, lotynų, anglų, vokiečių, lenkų ir rusų kalbomis / Dalia Kisielienė, Ieva Grigienė, Algirdas Grigas. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2007; Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. rugsėjo 12 d. rekomendacija Nr. 3 „Dėl riešutų ir juos vedančių augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2003, Nr. 70); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2008 m. birželio 25 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl medieninių, pluoštinių, dervinių, rauginių ir kitų techninėms reikmėms naudojamų augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2008, Nr. 47-655); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2012 m. gruodžio 20 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl dekoratyvinių augalų lietuviškų pavadinimų (A–B)“

Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas). 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Impatiens Balsamina — Impatiens Im*pa ti*ens ([i^]m*p[=a] sh[i^]*[e^]nz), prop. n. [L., impatient.] (Bot.) A genus of plants, several species of which have very beautiful flowers; so called because the elastic capsules burst when touched, and scatter the seeds with… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Impatiens balsamina —   Alegría …   Wikipedia Español

  • Impatiens balsamina — Taxobox name = Impatiens balsamina image width = 240px regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Ericales familia = Balsaminaceae genus = Impatiens species = I. balsamina binomial = Impatiens balsamina binomial… …   Wikipedia

  • Impatiens balsamina — Balsam Bal sam (b[add]l sam), n. [L. balsamum the balsam tree or its resin, Gr. ba lsamon. See {Balm}, n.] 1. A resin containing more or less of an essential or volatile oil. [1913 Webster] Note: The balsams are aromatic resinous substances,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Impatiens Balsamina — Garden Gar den (g[aum]r d n; 277), n. [OE. gardin, OF. gardin, jardin, F. jardin, of German origin; cf. OHG. garto, G. garten; akin to AS. geard. See {Yard} an inclosure.] 1. A piece of ground appropriated to the cultivation of herbs, fruits,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Impatiens Balsamina — Lady s slipper La dy s slip per . (Bot.) Any orchidaceous plant of the genus {Cypripedium}, the labellum of which resembles a slipper. Less commonly, in the United States, the garden balsam ({Impatiens Balsamina}). [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Impatiens balsamina — Balsamine Bal sam*ine, n. [Cf. F. balsamine, fr. Gr. balsami nh balsam plant.] (Bot.) The {Impatiens balsamina}, or garden balsam. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Impatiens balsamina — ID 42369 Symbol Key IMBA Common Name spotted snapweed Family Balsaminaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution AL, FL, IL, KY, LA, MI, MO, NC, NJ, NY, OH, PA, PR, RI, SC, VA, WI …   USDA Plant Characteristics

  • Impatiens balsamina L. — Symbol IMBA Common Name spotted snapweed Botanical Family Balsaminaceae …   Scientific plant list

  • impatiens — [ ɛ̃pasjɑ̃s ] n. f. • 1795; lat. impatiens ♦ Balsamine, appelée aussi impatiente. ⊗ HOM. Impatience. ● impatiente ou impatiens nom féminin (latin scientifique impatiens balsamina) Autre nom donné aux balsamines, parce que leur fruit s ouvre… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”